| 翻訳と辞書 |
| Cha Cha 2000 - Live in Tokyo 1996 Vol. 1 ： ウィキペディア英語版 |
Cha Cha 2000 - Live in Tokyo 1996 Vol. 1
''Cha Cha 2000 - Live in Tokyo 1996 Vol. 1'' is a 1998 live album by the German group La! Neu?, recorded at a 1996 concert in Tokyo during the band's Japanese tour. The album consists of the second half of the 3½ hour concert, during which time the band played an extended 1¾ hour version of La Düsseldorf's 1978 song ''Cha Cha 2000'' (which was written by La! Neu?'s frontman Klaus Dinger). The album is regarded as the pinnacle of La! Neu?'s and Dinger's artistic achievements by many, and continues to be the best selling album released by Captain Trip Records.
==Background to tour==
In early 1996 Klaus Dinger and Michael Rother met in Düsseldorf to review their ongoing legal battle with Metronome Records for the rights to the three original Neu! albums which they made together in the 1970s. Metronome had offered to compromise with Dinger and Rother by giving the two musicians a sizable proportion of the profits made from a reissue of the albums and by financing promotional activities, possibly including a world tour. Whilst Dinger was willing to accept this offer, Rother was more hesitant, still hoping to secure full ownership of the recordings. In the meantime, Dinger spoke to Ken Matsutani (the head of Captain Trip Records which was at that time releasing Dinger's post-Neu! back catalogue), and Matsutani began looking for venues in Japan for the upcoming tour. Matsutani discovered two venues which were interested in hosting Neu! - Muse Hall in Osaka and On Air West in Tokyo. In early 1996 Cluster (a band associated with Neu! and particularly with Michael Rother) had visited both venues as part of a world tour and produced the album ''Japan 1996 Live'' from the result. Dinger and Neu! (like Cluster) had a comparatively large following in Japan, and it was anticipated that any Neu! concerts arranged would be well attended.
Michael Rother was unwilling to commit to a tour, however, much to Dinger's annoyance. Rather than back out of the conversations he was having with Tokyo and Osaka, Dinger decided to offer the services of a new group he had been building around Andreas Reihse of Kreidler and Victoria Wehrmeister of Superbilk. In reference to Neu! and La Düsseldorf he named the new band La! Neu?, and was quickly accepted by owner of the venues - Hirokazu Nambu (Dinger admitted that Nambu was taking a "risk"〔"Cha Cha 2000 - Live in Tokyo Vol. 1" CD booklet〕 in inviting the unknown La! Neu?). In Germany he finalised the group's debut album ''Düsseldorf'' and prepared to take an extended 8-man line-up with him to Japan.
In the summer of 1996 Dinger was consumed with the organisation (by mail and fax) of an exhibition of his visual art in Auckland, New Zealand. Kerry Aberhard - the curator of the art gallery and a fan of Dinger's work - offered to fly to Japan in advance of La! Neu? to assist the group during their tour.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Cha Cha 2000 - Live in Tokyo 1996 Vol. 1」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|